Ha scritto di me Ileana Tozzi, in occasione della mostra permanente “Umanizzazione degli Ambienti”:
“Romana di nascita, reatina di adozione, Marina Castellan trova nei dolci paesaggi sabini e negli aspetti più suggestivi della natura lo spunto alla sua opera pittorica, in cui consapevolmente riflette e riverbera sentimenti ed emozioni. Ha il suo attivo la partecipazione a mostre e rassegne d’arte nelle principali città d’Italia ed estero, senza mai trascurare i più modesti centri che costellano il nostro territorio